Τα αποτελέσματα της έρευνας που δημοσιεύτηκε online, στις 6 Μάη, στο Journal of Physical Chemistry C θα μπορούσε να αποτελέσει μείζον θέμα προς ευρύτερη δημοσιοποίηση: ο χαρακτηρισμός “ζήτημα δημόσιας υγείας” τους ταίριαζε απόλυτα. Δεν έγινε τίποτα. Όχι επειδή “αυτή είναι μια μόνο έρευνα, υπάρχουν πολλές άλλες που δείχνουν τα αντίθετα”. Αλλά επειδή αν επιβεβαιωθούν τα ευρήματά της (πράγμα που φαίνεται αρκετά πιθανό) και γίνουν ευρύτερα γνωστά, μεγάλες επιχειρήσεις του καπιταλιστικού πλανήτη θα βρεθούν μπροστά σε πολύ σοβαρά προβλήματα.Τι έρευνα ήταν αυτή; Και τι ήταν τα ευρήματά της; Μεταφράζουμε τις πρώτες παραγράφους της ανακοίνωσης (ο τονισμός δικός μας): Ένα νανοσωματίδιο με …
θαλιδομίδη
Η Θαλιδομίδη παρουσιάστηκε το 1957, πρώτα στη δυτική γερμανία, σαν ένα αβλαβές ηρεμιστικό, απ’ την φαρμακοβιομηχανία Chemie – Grünenthal. Το ηρεμιστικό διαφημιζόταν ειδικότερα (και) για τις εγκύους. Επί 5 χρόνια, ως το 1962, η Θαλιδομίδη χρησιμοποιούνταν περίπου σαν την ασπιρίνη· στην ίδια πενταετία άρχισαν να γεννιούνται εκατοντάδες παιδιά σαν το κοριτσάκι της φωτογραφίας: με εντελώς παραμορφωμένα τα άκρα τους. Υπήρχαν επίσης και πολλοί θάνατοι εμβρύων. Η επιστημονική σοφία της εποχής απέδιδε αυτές τις δυσμορφίες στην “πυρηνική ακτινοβολία”. Η Θαλιδομίδη κυκλοφορούσε εν τω μεταξύ σε πάνω από 40 χώρες, όπου επαναλαμβάνονταν οι γεννήσεις παιδιών με μεγάλες παραμορφώσεις στα χέρια και τα …
Zika: ένας επικίνδυνος ιός ή κάτι περισσότερο;
Η μικρεγκεφαλία είναι μια διαταραχή στην ανάπτυξη του νευρικού συστήματος, καταλήγει στον περιορισμό της ανάπτυξης του εγκεφάλου (και του κρανίου). Εκδηλώνεται είτε προγεννητικά είτε μετά την γέννηση (τα πρώτα χρόνια του μωρού) και αποδίδεται σε διάφορους παράγοντες (συνήθως, στις ημέρες μας, γενετικούς, όπως βλάβη σε κάποιο χρωματόσωμα). Είναι παλιά αρρώστια και δεν είχε συσχετιστεί ως πρόσφατα με τον ιό Zika. Ο ιός Zika, απ’ την άλλη, είναι γνωστός απ’ την δεκαετία του ‘50, και θεωρείται υπεύθυνος για την μετάδοση του δάγγειου πυρετού, του κίτρινου πυρετού, καθώς και μιας μορφής εγκεφαλίτιδας. Αυτή (Japanese encephalitis) προκαλείται από ιό (Japanese encephalitis virus) που …
εμβόλιο για την ραδιενέργεια
Το σήμα στα βαρέλια είναι αναγνωρίσιμο: ραδιενεργά απόβλημα. Το κατόρθωμα της πυρηνικής ενέργειας κατατρώγεται από διάφρες μεριές επί δεκαετίες. Όχι πια. Και όχι για καλό… Μια διεπιστημονική ερευνητική ομάδα απ’ το ιατρικό τμήμα του πανεπιστημίου του Τέξας ανακοίνωσε πρόσφατα ότι βρήκε ένα “αντίδοτο” στις θανατηφόρες συνέπειες που έχει σε ζωντανούς οργανισμούς η έκθεση σε μεγάλη ποσότητα ραδιενέργειας. Τα πειράματα έγιναν (φυσικά…) σε ποντίκια. Και αποδείχθηκε (λένε) ότι μία και μόνο ένεση από ένα αναγεννητικό πεπτίδιο, αν γίνει μέσα σε 24 ώρες απ’ την έκθεση σε πυρηνική ραδιενέργεια, μειώνει αξιοσημείωτα τις συνέπειες, ανεβάζοντας αισθητά τα ποσοστά επιβίωσης. Η έρευνα είχε (τι …
γιλέκο ψυγείο
Κόσμος και κοσμάκης ψάχνει να βρει τρόπο να αδυνατίσει (τουλάχιστον ως τώρα, πλην κυκλοφορήσουν τα φορετά που θα επιβάλλουν: σήκω και τσακίσου να κάνεις άλλη μια βόλτα στο τετράγωνο), οπότε να άλλος ένας αστείος: παγωμένο γιλέκο. Μπορεί να μην βοηθάει στις πολύ κοντινές σχέσεις (“πάλι πάγος είσαι”) αλλά μπρος τα κάλλη τι είναι ο πόνος; Κατά τον αμερικάνο δόκτορα Wayne B. Hayes οι αθλητές κολύμβησης έχουν αυξημένες καύσεις επειδή το νερό είναι κρύο. Κατά τους ολλανδούς Wouter van Marken Lichtenbelt, Boris Kingma, Anouk van der Lans και Lisje Schellen, το κρύο εντατικοποιεί τον μεταβολισμό (πως και μας είχε διαφύγει;…) οπότε… …
Fitter, happier, more productive… (περί αυτοποσοτικοποίησης)
Fitter, happier, more productiveComfortable, not drinking too muchRegular exercise at the gym 3 days a weekGetting on better with your associate employee contemporariesAt ease, eating wellSleeping well, no bad dreams, no paranoiaKeep in contact with old friends, enjoy a drink now and thenAt a better pace, slower and more calculatedLess chance of illnessA good memoryStill cries at a good filmStill kisses with salivaNo longer empty and franticThe ability to laugh at weaknessCalm, fitter, healthier and more productiveA pigin a cageon antibiotics στίχοι από το τραγούδι των radiohead: Fitter Ηappier (OK Computer – 1997) Οι στίχοι του Fitter Ηappier – κάποιους …